О книге
Три пьесы великого английского драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616), вошедшие в этот том, сам автор называл комедиями, хотя смешного в них, в сегодняшнем понимании этого слова, не так уж много. Нынешние театроведы относят их к трагикомедиям: в каждой налицо трагический конфликт, но более-менее благополучный финал. "Венецианский купец" (1596) - "Превосходнейшая история о венецианском купце. С чрезвычайной жестокостью еврея Шейлока по отношению к сказанному купцу, у которого он хотел вырезать ровно фунт мяса", как гласит заголовок первого издания пьесы. В пьесе "Зимняя сказка" (1594-1611) Леонт, король Сицилии, подозревает свою беременную жену Гермиону в измене с его другом Поликсеном, королем Богемии. Он приказывает своему приближенному Камилло отравить Поликсена… Разворачивается сложный сюжет, полный невероятных приключений, превращений, исторических и географических ошибок. (Об этих ошибках подробно - в сопроводительной статье к книге.) "Буря" (1611) - одно из самых поздних созданий драматурга, его считают своего рода художественным завещанием Шекспира. Перевод с англ. Татьяны Щепкиной-Куперник Сопроводительная статья Марка Берколайко; примечания Александра Смирнова Берколайко Марк Зиновьевич (род. 1945) - доктор физико-математических наук, педагог, профессор. Автор более 140 научных работ. Прозаик, драматург. Роман "Гомер" (2011), вошел в лонг-лист премии им. Пятигорского. В 2014 году вышел в свет роман "Фарватер", в 2016-м - роман "Инструменты".
Рецензия
Признаться честно, к пьесам Шекспира я относился скептически. Сложные обороты речи, устаревшие выражения, непривычная структура повествования — всё это отталкивало. Но решил дать драматургу ещё один шанс.
И вот я погружаюсь в «Венецианского купца». Здесь есть и жадность, и предательство, и любовь, и искупление. Главный герой Шейлок — сложный и противоречивый персонаж. Его образ вызывает неоднозначные эмоции: с одной стороны, он кажется мелочным и злобным, с другой — его можно понять и даже пожалеть.
«Зимняя сказка» — это история о любви, предательстве и прощении. В ней есть магия, волшебство и неожиданные повороты сюжета. Главный герой Леontes поначалу кажется ревнивым и подозрительным, но в конце концов осознаёт свои ошибки и находит путь к искуплению.
«Буря» — пьеса о мести и прощении. Здесь Шекспир исследует тему власти, иллюзий и реальности. Главный герой Просперо — мудрый и справедливый, но при этом способный на сильные чувства и переживания.
Что меня зацепило? Язык Шекспира, конечно, сложен, но в то же время красив и выразителен. Он мастерски играет словами, создавая яркие образы и запоминающиеся фразы. Сюжеты пьес интригуют и держат в напряжении до самого конца.
А ещё мне понравилось, как Шекспир раскрывает характеры своих героев. Они не одномерны и не стереотипны. У каждого есть свои мотивы, свои страхи и свои мечты. Это делает их живыми и реалистичными.
Конечно, в пьесах есть и клише. Например, в «Зимней сказке» есть элементы фэнтези и магии. Но даже они не кажутся навязчивыми или неуместными.
В общем, если вы готовы немного напрячься и погрузиться в мир шекспировских пьес, то этот сборник может стать для вас настоящим открытием. Хотя я всё же понимаю тех, кто не любит этот жанр. Ведь не всем по душе такие сложные и глубокие произведения.
Отзывы
0Чтобы оставить отзыв или проголосовать, необходимо авторизоваться
0 
