О книге
В переводе Анны Атарщиковой пьеса Вальтера Газенклевера (Walter Hasenclever "Ein besserer Herr") идет в столичном театре "Сфера" уже много лет. Яркая насмешливая критика капитализма и отсутствие назидательности, блестящий диалог и эффектные характеры, мастерски закрученный сюжет и неожиданные повороты, текст, который расходится на цитаты – все вместе выводит пьесу за рамки просто увлекательной бульварной комедии. Написанная накануне Мирового кризиса 1929 г., она актуальна и сегодня, так как редко кому в погоне за заработком "хватает времени быть человеком"…
Характеристики
Издательство:
-
Год издания:
-
ISBN:
-
Рецензия
«Честный аферист» Атарщиковой — не то чтобы шедевр, но и не полный провал.
В книге много клише. Главный герой, который балансирует на грани закона, обаятельный и харизматичный. Его приключения захватывающие, но иногда слишком предсказуемые. Сюжет развивается динамично, но временами кажется, что автор просто перебирает стандартные ситуации, чтобы заполнить страницы.
Автору удаётся передать атмосферу времени и места действия, но иногда её стиль кажется слишком вычурным и перегруженным деталями. Я поймал себя на мысли, что пропускаю абзацы, где автор описывает интерьер или пейзаж. Хотя, возможно, это просто моя проблема.
Меня зацепила одна деталь — описание звука, с которым главный герой закрывает за собой дверь. Этот звук как-то особенно чётко передаёт его настроение и отношение к происходящему. Возможно, через неделю я забуду, как именно описан этот звук, но сейчас он кажется мне важным.
Книга местами забавляет. Например, второстепенный диалог между героем и его помощником — такое ощущение, что они оба забыли, кто из них начальник. Юмор, конечно, на любителя, но мне понравилось.
Несмотря на все недостатки, книга читается легко и быстро. Она не требует глубоких размышлений или анализа, но и не оставляет ощущения полной пустоты. В общем, если вы ищете лёгкое чтение для отдыха, то «Честный аферист» может подойти. Хотя, конечно, есть и более интересные произведения.
Единственное, что меня действительно взбесило — это идеальная картинка жизни главного героя. Слишком гладко всё у него складывается, даже когда он попадает в сложные ситуации. Хотелось бы увидеть больше трудностей и внутренних конфликтов. Но, может быть, это просто моё желание усложнить жизнь персонажам.
В книге много клише. Главный герой, который балансирует на грани закона, обаятельный и харизматичный. Его приключения захватывающие, но иногда слишком предсказуемые. Сюжет развивается динамично, но временами кажется, что автор просто перебирает стандартные ситуации, чтобы заполнить страницы.
Автору удаётся передать атмосферу времени и места действия, но иногда её стиль кажется слишком вычурным и перегруженным деталями. Я поймал себя на мысли, что пропускаю абзацы, где автор описывает интерьер или пейзаж. Хотя, возможно, это просто моя проблема.
Меня зацепила одна деталь — описание звука, с которым главный герой закрывает за собой дверь. Этот звук как-то особенно чётко передаёт его настроение и отношение к происходящему. Возможно, через неделю я забуду, как именно описан этот звук, но сейчас он кажется мне важным.
Книга местами забавляет. Например, второстепенный диалог между героем и его помощником — такое ощущение, что они оба забыли, кто из них начальник. Юмор, конечно, на любителя, но мне понравилось.
Несмотря на все недостатки, книга читается легко и быстро. Она не требует глубоких размышлений или анализа, но и не оставляет ощущения полной пустоты. В общем, если вы ищете лёгкое чтение для отдыха, то «Честный аферист» может подойти. Хотя, конечно, есть и более интересные произведения.
Единственное, что меня действительно взбесило — это идеальная картинка жизни главного героя. Слишком гладко всё у него складывается, даже когда он попадает в сложные ситуации. Хотелось бы увидеть больше трудностей и внутренних конфликтов. Но, может быть, это просто моё желание усложнить жизнь персонажам.
Отзывы
0Чтобы оставить отзыв или проголосовать, необходимо авторизоваться
0 
