О книге
Перед вами удивительная книга, плод совместной работы трёх людей: замечательного поэта Николая Францевича Дика, переводчицы и педагога Марины Воробьевой и вашего покорного слуги – прозаика Александра Ралота.Мы задались целью придумать для наших деток совершенно новые, необычные сказки, и для лучшего запоминания текста снабдить каждую главу стихами, после чего всё это ещё и перевели на иностранные языки.А светлячок Флоки, мышонок Ратонтито и лягушонок Госси ни за что не дадут вам заскучать.
Характеристики
Издательство:
-
Год издания:
-
ISBN:
-
Рецензия
«Сказки дедушки Ралота. Учим наших детей иностранным языкам» — очередная попытка привить детям любовь к языкам или ещё один шаг к тотальной глобализации?
Александр Ралот обещает научить детей иностранным языкам через сказки. Но кто сказал, что это работает? Может, наши дети и так слишком много времени проводят в виртуальном мире, а мы ещё подсовываем им книжки с «полезными» сказками?
Авторский стиль Ралота — это смесь дидактики и наигранной простоты. Он пытается быть дружелюбным и доступным, но иногда перегибает палку. Главные герои — обычные дети, которые попадают в волшебные приключения. Но разве не банален уже сам этот ход?
Сюжеты сказок предсказуемы, а мораль очевидна. Неужели мы хотим, чтобы наши дети росли на таких клише? Может, пора отказаться от этих стереотипов и дать детям возможность самим искать ответы на вопросы?
Однако есть один момент, который заставляет задуматься: как бы выглядели эти сказки, если бы их писал ребёнок? Возможно, тогда они были бы более искренними и интересными.
Ралот использует иностранные слова и выражения, чтобы научить детей языкам. Но насколько это эффективно? Может, лучше просто разговаривать с детьми на иностранных языках, а не заставлять их читать сказки?
В любом случае, «Сказки дедушки Ралота» — это ещё один шаг в мире образовательных книг. Но стоит ли идти за автором по этому пути — решать каждому родителю.
Парадокс этой книги в том, что она пытается быть полезной, но в то же время может вызвать сомнения в необходимости такого подхода к изучению языков. Может, стоит пересмотреть свои взгляды на образование и дать детям больше свободы в выборе способов изучения иностранных языков?
Александр Ралот обещает научить детей иностранным языкам через сказки. Но кто сказал, что это работает? Может, наши дети и так слишком много времени проводят в виртуальном мире, а мы ещё подсовываем им книжки с «полезными» сказками?
Авторский стиль Ралота — это смесь дидактики и наигранной простоты. Он пытается быть дружелюбным и доступным, но иногда перегибает палку. Главные герои — обычные дети, которые попадают в волшебные приключения. Но разве не банален уже сам этот ход?
Сюжеты сказок предсказуемы, а мораль очевидна. Неужели мы хотим, чтобы наши дети росли на таких клише? Может, пора отказаться от этих стереотипов и дать детям возможность самим искать ответы на вопросы?
Однако есть один момент, который заставляет задуматься: как бы выглядели эти сказки, если бы их писал ребёнок? Возможно, тогда они были бы более искренними и интересными.
Ралот использует иностранные слова и выражения, чтобы научить детей языкам. Но насколько это эффективно? Может, лучше просто разговаривать с детьми на иностранных языках, а не заставлять их читать сказки?
В любом случае, «Сказки дедушки Ралота» — это ещё один шаг в мире образовательных книг. Но стоит ли идти за автором по этому пути — решать каждому родителю.
Парадокс этой книги в том, что она пытается быть полезной, но в то же время может вызвать сомнения в необходимости такого подхода к изучению языков. Может, стоит пересмотреть свои взгляды на образование и дать детям больше свободы в выборе способов изучения иностранных языков?
Отзывы
0Чтобы оставить отзыв или проголосовать, необходимо авторизоваться