Саклакова Наталья Николаевна: Введение в немецкий язык права = Einführung in die deutsche Rechtssprache: Учебное пособие по юридическому переводу. Уровень B2

Введение в немецкий язык права = Einführung in die deutsche Rechtssprache: Учебное пособие по юридическому переводу. Уровень B2

4.00
2 Оценки
2
Отзыва

О книге

Учебное пособие подготовлено в соответствии с Образовательными стандартами МГИМО МИД России. Оно предназначено для студентов, владеющих немецким языком на уровне В1-В1+ в соответствии со шкалой Общеевропейских компетенций владения иностранным языком, и предполагает достижение уровня В2. Материалы пособия направлены на развитие лингвистической, коммуникативной и переводческой компетенций студентов. В процессе работы в рамках направления подготовки «Юриспруденция» студенты знакомятся с основами государственного и гражданского права Германии, а также с системой судоустройства Германии на немецком языке и изучают следующие темы: «Основы государственного права Германии», «Материальное и процессуальное право Германии», «Судоустройство Германии», «Гражданско- и уголовно-процессуальное право Германии», «Основные понятия сделки в праве Германии», «Волеизъявление», «Представительство», «Исковая давность». Аутентичные тексты на немецком языке направлены на формирование предметно-лексического словаря по ключевым понятиям определенных отраслей права Германии. Предназначено для студентов бакалавриата международно-правового факультета МГИМО МИД России, изучающих немецкий язык и обучающихся по направлению подготовки «Юриспруденция».

Жанры и теги
Серия
Лучшая цена:
2399 ₽
Наличие в магазинах
Купить на Читай город
2399 ₽
Характеристики
Издательство:
Прометей
Год издания:
2025-01-01
ISBN:
978-5-00172-735-4

Отзывы

2
Все отзывы
АП
Hoselito G.
Книга Саклаковой — просто находка для тех, кто хочет разобраться в немецком языке права. Я давно искал что-то подобное и очень рад, что наткнулся на это пособие. Оно действительно помогает понять специфику юридической терминологии и улучшить навыки перевода. Особенно понравились упражнения — они реально полезные и заставляют думать.
0
0
АП
Tomas B.
Пособие Саклаковой «Введение в немецкий язык права» — неплохая книга, но есть моменты, которые мне не понравились. Например, некоторые объяснения кажутся слишком сложными и запутанными. Хотя, возможно, это просто специфика темы. Упражнения в книге интересные, но иногда не хватает примеров из реальной практики. В целом, книга может быть полезна для изучения, но я бы посоветовал дополнить её другими материалами.
0
0

Чтобы оставить отзыв или проголосовать, необходимо авторизоваться