О книге
Израильское театральное искусство славится на весь мир благодаря выдающейся школе современного танца и дарованию ее главной звезды - Охада Наарина. Гораздо менее известен за пределами Израиля его драматический театр, особенно пьесы, которые идут в нем сегодня. Между тем эти пьесы многое расскажут о современных израильтянах: что они думают о себе и своем образе, сложившемся в других странах, что считают правильным и несправедливым в своей недавней истории, чем гордятся и каких тем стараются избегать, о чем горячее всего спорят. Многое из того, что волнует израильских драматургов, актуально и для россиян. Так, герои одной из пьес - пациенты психоневрологического диспансера, подростки, травмированные отсутствием любви и понимания родителей. В другом тексте исследуется проблема насилия, виктимблейминга и равнодушия к страданиям жертв. Сквозная тема для целого ряда авторов - историческая память о Холокосте, которая остро отзывается в ощущении европейского антисемитизма, переживаемом израильтянами сегодня. Написанные драматургами разных поколений, принадлежащие к разным направлениям и жанрам - от коммерческих комедий до экспериментальных драм, собранные в этой антологии пьесы будет интересно не только читать, но и смотреть на российской театральной сцене.
Рецензия
Начал я с предубеждением: ожидал увидеть нечто высокопарное и тяжеловесное. Но быстро понял, что ошибался. Сюжеты динамичные, герои живые, ситуации — из реальной жизни. И всё же...
Меня зацепило, как авторы исследуют сложные моральные дилеммы. Но иногда это исследование скатывается к клише. Например, когда герой вдруг совершает неожиданный поступок, который никак не вытекает из его характера. Или когда конфликт разрешают слишком легко и банально.
Автору удаётся передать атмосферу израильской жизни, но порой кажется, что он слишком старается. Его стиль — это смесь разговорного языка и литературных оборотов. Иногда это работает, иногда — нет.
Герои — обычные люди со своими страхами, надеждами и мечтами. Они пытаются найти себя в этом мире, разобраться в отношениях, понять, что правильно, а что нет. И именно в этом их сила.
Почему это важно прочитать именно сегодня? Потому что эти пьесы — отражение нашего времени, наших проблем и наших поисков. Они заставляют задуматься о том, как мы живём, что для нас важно, чего мы хотим от жизни.
Да, есть моменты, которые раздражают своей наигранностью. Но есть и сцены, которые трогают до глубины души. И именно за них стоит прочитать эту книгу.
В общем, «Антология современной израильской драматургии» — это как сама жизнь: не всегда идеально, но всегда интересно.
Отзывы
0Чтобы оставить отзыв или проголосовать, необходимо авторизоваться