О книге
This is the definitive companion to the MISS MARPLE novels, films and TV appearances.‘I have had a lot of experience in solving different little problems that have arisen.’Most of the ‘little problems’ tackled by Miss Marple occurred in the pretty rural village of St Mary Mead and came in the shape of murder, robbery and blackmail. In the 40 years of her career, she even solved cases as far afield as London and the Caribbean. But though she usually masqueraded as ‘everybody’s favourite great aunt’, what was she 'really' like?In this authorised biography of the world’s most famous female sleuth, Anne Hart combs through the 12 novels and 20 short stories in which Miss Marple appeared, uncovering clue and amassing all the evidence to solve the most difficult case of them all – the mystery of Miss Marple.
Рецензия
Что не так с этой книгой? Возможно, всё. Или ничего. Зависит от того, чего вы ожидаете.
Сюжет? Стандартный детектив. Герои? Картонные. Авторский стиль? Скучный.
Но есть деталь, которая меня зацепила. В одном из эпизодов упоминается цвет занавесок в комнате. Почему это важно? Не знаю. Но я не могу перестать думать об этом. Может быть, это просто игра моего воображения. Или же в этом есть какой-то скрытый смысл?
Ирония в том, что книга, которая должна держать в напряжении, вызывает лишь зевоту. Где интрига? Где неожиданные повороты? Где магия Агаты Кристи?
Может быть, я слишком строг. Может быть, эта книга просто не для меня. Но я не могу не задать себе вопрос: почему? Почему я не могу проникнуться этой историей?
Возможно, проблема в том, что автор пытается быть слишком верным оригиналу. Она боится выйти за рамки, боится добавить что-то своё. В итоге получается нечто среднее — не то, не сё.
Но есть в этой книге что-то, что заставляет меня задуматься. Что-то, что не даёт мне просто отбросить её в сторону. Может быть, это надежда на то, что дальше будет лучше. Может быть, это просто упрямство.
В любом случае, «Agatha Christie’s Marple» Anne Hart — это книга, которая вызывает противоречивые чувства. Она не идеальна, но в ней есть что-то, что заставляет задуматься.
Стоит ли её читать? Решайте сами. Но будьте готовы к тому, что вы можете быть разочарованы.
Отзывы
0Чтобы оставить отзыв или проголосовать, необходимо авторизоваться
1 
