О книге
Мишель де Гельдерод (1898-1962) - всемирно известный бельгийский драматург, писавший на французском языке. Главная тема многих его пьес, написанных в стиле ярмарочного театра, - обличение людских пороков и трагизм бытия. В первый том включено шесть пьес, две из них - "Пантаглейзе" и "Сир Галевин" - на русский язык переведены впервые. Во второй том "Избранных произведений" известного бельгийского писателя и драматурга вошли пять пьес и прозаические произведения "Колдовские истории" и "Остендские беседы". Пьесы "Мадемуазель Иаир", "Гоп, синьор" и отрывки из "Колдовских историй" переведены на русский язык впервые.
Характеристики
Издательство:
Аграф
Год издания:
2004-01-01
ISBN:
5-7784-0303-8
Рецензия
«Гельдерод де Мишель — не для слабых духом».
Что может быть хуже, чем оказаться в мире, где реальность и фантазия переплетаются так тесно, что невозможно отличить одно от другого? Именно это и предлагает нам бельгийский драматург и прозаик в своих произведениях.
В «Избранных произведениях в 2-х томах» Гельдерод де Мишель предстаёт перед нами во всей красе своего таланта. Но талант ли это? Или просто умение играть на нервах читателя?
Герои его драм и прозы — странные, непредсказуемые, порой абсурдные. Они живут в мире, где всё перевёрнуто с ног на голову, где добро и зло меняются местами, а реальность становится фантазией. И мы, читатели, оказываемся в этом мире, словно в ловушке.
Сюжеты произведений тоже не отличаются логичностью и последовательностью. Они скачут с одного на другое, как блохи, и читатель не успевает за ними. Но может быть, именно в этом и заключается их прелесть? Может быть, Гельдерод де Мишель просто хочет показать нам, что жизнь — это хаос, и в ней нет места логике и порядку?
Авторский стиль Гельдерода де Мишеля — это смесь абсурда, иронии и чёрного юмора. Он пишет так, будто бы играет с читателем, дразнит его, заставляет сомневаться в своём восприятии реальности. Но не слишком ли это? Не становится ли его творчество просто набором бессмысленных слов и образов?
Клише в произведениях Гельдерода де Мишеля? Нет, их нет. Он не боится нарушать правила и ожидания читателя. Он создаёт свой собственный мир, свои собственные правила. И мы, читатели, должны принять этот мир таким, какой он есть, или уйти.
Почему это важно прочитать именно сегодня? Может быть, потому что мы живём в мире, который становится всё более абсурдным и непредсказуемым. Может быть, потому что нам нужно научиться видеть мир глазами Гельдерода де Мишеля, чтобы понять, что происходит вокруг нас. А может быть, просто потому, что его произведения — это настоящее искусство, которое заставляет нас задуматься о жизни, о себе, о мире.
Но есть ли в этом смысл? Или это просто игра слов и образов, которая не имеет никакого значения? Может быть, Гельдерод де Мишель просто хочет развлечь нас, а может быть, он хочет что-то сказать. Мы не знаем. И, возможно, это и есть самое интересное в его творчестве.
«В мире Гельдерода де Мишеля даже абсурд имеет свой смысл». Так ли это? Может быть, это просто ещё один парадокс, который заставляет нас задуматься о том, что мы на самом деле знаем о мире и о себе?
Что может быть хуже, чем оказаться в мире, где реальность и фантазия переплетаются так тесно, что невозможно отличить одно от другого? Именно это и предлагает нам бельгийский драматург и прозаик в своих произведениях.
В «Избранных произведениях в 2-х томах» Гельдерод де Мишель предстаёт перед нами во всей красе своего таланта. Но талант ли это? Или просто умение играть на нервах читателя?
Герои его драм и прозы — странные, непредсказуемые, порой абсурдные. Они живут в мире, где всё перевёрнуто с ног на голову, где добро и зло меняются местами, а реальность становится фантазией. И мы, читатели, оказываемся в этом мире, словно в ловушке.
Сюжеты произведений тоже не отличаются логичностью и последовательностью. Они скачут с одного на другое, как блохи, и читатель не успевает за ними. Но может быть, именно в этом и заключается их прелесть? Может быть, Гельдерод де Мишель просто хочет показать нам, что жизнь — это хаос, и в ней нет места логике и порядку?
Авторский стиль Гельдерода де Мишеля — это смесь абсурда, иронии и чёрного юмора. Он пишет так, будто бы играет с читателем, дразнит его, заставляет сомневаться в своём восприятии реальности. Но не слишком ли это? Не становится ли его творчество просто набором бессмысленных слов и образов?
Клише в произведениях Гельдерода де Мишеля? Нет, их нет. Он не боится нарушать правила и ожидания читателя. Он создаёт свой собственный мир, свои собственные правила. И мы, читатели, должны принять этот мир таким, какой он есть, или уйти.
Почему это важно прочитать именно сегодня? Может быть, потому что мы живём в мире, который становится всё более абсурдным и непредсказуемым. Может быть, потому что нам нужно научиться видеть мир глазами Гельдерода де Мишеля, чтобы понять, что происходит вокруг нас. А может быть, просто потому, что его произведения — это настоящее искусство, которое заставляет нас задуматься о жизни, о себе, о мире.
Но есть ли в этом смысл? Или это просто игра слов и образов, которая не имеет никакого значения? Может быть, Гельдерод де Мишель просто хочет развлечь нас, а может быть, он хочет что-то сказать. Мы не знаем. И, возможно, это и есть самое интересное в его творчестве.
«В мире Гельдерода де Мишеля даже абсурд имеет свой смысл». Так ли это? Может быть, это просто ещё один парадокс, который заставляет нас задуматься о том, что мы на самом деле знаем о мире и о себе?
Отзывы
0Чтобы оставить отзыв или проголосовать, необходимо авторизоваться