Отзывы о книге: Может быть, это был только радостный сон… Стихи, переводы, сказки: в 2 книгах. Книга 2

Книга просто замечательная! Стихи Галины Сафоновой-Пирус очень душевные и лиричные. Они словно переносят в другой мир, где всё наполнено теплом и светом. Особенно понравились переводы — они такие точные и красивые, будто изначально были написаны на русском языке. Рекомендую всем, кто любит поэзию и хочет окунуться в мир добрых и светлых чувств.

Книга интересная, но не без недостатков. С одной стороны, стихи и сказки действительно увлекательные, с другой — некоторые переводы кажутся слишком сложными и запутанными. Возможно, это связано с особенностями оригинального языка, но всё же хотелось бы, чтобы они были более понятными. В целом, книга стоит внимания, особенно если вы любите поэзию и сказки, но не ожидайте от неё слишком многого.