Сыщица Катарина однажды по дороге домой чуть не сбивает женщину в пеньюаре. София производит удручающее впечатление. Ей страшно находиться в своем зимнем саду: всюду мерещатся ожившие цветы. Возможно, роль сыграло общение с мужем-генетиком, посвятившим жизнь растениям…