Русско-английский, англо-русский словарь. 55 000 слов с настоящей авторской транскрипцией

При работе над словарем В.Шапиро ориентировался в первую очередь на англоязычную аудиторию. Это во многом объясняет авторское стремление выработать новую концепцию транскрипции, которая была бы одинаково удобной и для этой категории читателей, и для русскоязычных пользователей. В представленном словаре с настоящей авторской транскрипцией содержится около 55 тысяч слов. Во вступительной статье приводится авторское изложение важнейших аспектов грамматики английского языка, а в конце книги помещена таблица неправильных глаголов.