Отзывы о книге: Введение в немецкий язык права = Einführung in die deutsche Rechtssprache: Учебное пособие по юридическому переводу. Уровень B2

Книга Саклаковой — просто находка для тех, кто хочет разобраться в немецком языке права. Я давно искал что-то подобное и очень рад, что наткнулся на это пособие. Оно действительно помогает понять специфику юридической терминологии и улучшить навыки перевода. Особенно понравились упражнения — они реально полезные и заставляют думать.

Пособие Саклаковой «Введение в немецкий язык права» — неплохая книга, но есть моменты, которые мне не понравились. Например, некоторые объяснения кажутся слишком сложными и запутанными. Хотя, возможно, это просто специфика темы. Упражнения в книге интересные, но иногда не хватает примеров из реальной практики. В целом, книга может быть полезна для изучения, но я бы посоветовал дополнить её другими материалами.