Отзывы о книге: Русская кухня ( на испанском языке)

Вау, блин, эта книга о русской кухне на испанском меня полностью покорила! Рецепты описаны так аппетитно, что я прям почувствовала запах пирожков. Всё так живо и с душой, что даже на иностранном языке наши блюда выглядят родными. Я в полном восторге, честно!

Мне капец как понравилась эта книга. Русская кухня на испанском работает просто потрясающе, все рецепты такие теплые и понятные. Читала и вспоминала детство, особенно про кашу и котлеты. Автор реально постарался, чтобы передать вкус и традиции, я получила кучу удовольствия!

Книга про русскую кухню на испанском меня приятно удивила своим подходом. Не всё идеально в переводе, но дух сохранен, и многие блюда описаны с любовью. Я даже нашла пару новых идей для своих обедов. В общем, довольно занимательно и полезно было почитать.

Ну, книга про русскую кухню на испанском так себе если честно. Не зажгла она меня, рецепты вроде ок но без той искры. Перевод иногда подводит и всё кажется пресным. Ожидала большего, а вышла обычная кулинарная книга без изюминки.

Если честно эта книга о русской кухне на испанском меня разочаровала капитально. Ожидала ярких рассказов и аппетитных описаний а получила сухой текст без эмоций. Даже любимые блюда вроде пельменей звучат неинтересно. Совсем не то что я хотела увидеть.

Капец полное разочарование от этой книги. Русская кухня на испанском языке представлена так бездарно что аж смешно. Никакого вкуса в рецептах, всё плоско и неживо. Я не почувствовала никакой связи с традициями нашей еды. Сплошное разочарование от корки до корки.