О книге
"Сонеты к Орфею" - последний стихотворный цикл австрийского поэта-модерниста и переводчика Райнера Марии Рильке (1875-1926), своего рода реквием по восемнадцатилетней Вере Оукама-Кнопп, умершей в 1922 году от лейкемии. Через пять лет от этой болезни умрет и сам поэт. Рильке словно увидел в смерти этой юной девушки. которую он едва знал, свою собственную смерть, но за ней - не забвение, а нетленность, бессмертие искусства, и в нем - торжество жизни. В настоящем издании сонеты публикуются в оригинале и в новом, исправленном и дополненном переводе поэта Алексея Пурина.
Характеристики
Издательство:
RUGRAM_Пальмира
Год издания:
2024-01-01
ISBN:
978-5-517-09711-8
Отзывы
2
«Сонеты к Орфею» — книга интересная, но не без своих недостатков. С одной стороны, я восхищаюсь мастерством Рильке и его способностью создавать такие красивые и глубокие стихи. С другой стороны, мне иногда казалось, что некоторые сонеты слишком абстрактны и сложны для восприятия. Я понимаю, что это может быть связано с особенностями поэтического языка и стиля автора, но всё же иногда мне было трудно уловить смысл. Тем не менее, книга определённо стоит внимания, особенно для любителей поэзии.
0
0
«Сонеты к Орфею» Рильке — это что-то невероятное. Я просто в восторге от этой книги. Стихи настолько глубокие и эмоциональные, что порой захватывает дух. Рильке мастерски играет словами, создавая удивительные образы и атмосферу. Мне кажется, что каждый сонет — это маленькое произведение искусства, которое можно рассматривать и анализировать бесконечно.
0
0
Чтобы оставить отзыв или проголосовать, необходимо авторизоваться
2 
