О книге
A hugely romantic debut novel about love and destiny. Previously published as Beginner’s Greek and now available as an ebook.‘Love in the Air’ is set in New York City and tells the story of a young man named Peter Russell and a young woman named Holly Edwards. Peter works for a prestigious financial firm on Wall Street, and Holly teaches Latin at a private girls' school – when they sit next to each other on a plane journey, an intoxicating tale of romance, coincidence and thwarted plans starts to unfold. Other characters include: Jonathan Speedwell, an extremely handsome writer who is also Holly's husband, Peter's best friend and, crucially, a cad; Charlotte Montague, Peter's rather tiresome and pretentious wife; Arthur Beeche, the dignified, formal and very, very rich proprietor of the firm where Peter works; Julia Montague, Charlotte's beautiful, young step-mother and Dick Montague, a successful, vain lawyer who is Charlotte's father.Take all these characters and throw in miscommunications, letters going astray, adulterous relationships, fiendish behaviour and ultimately an ending in which everyone gets their due… The result is a debut novel that is charming, fresh, clever and beautifully written; a deeply romantic story about the transformative power of love.
Рецензия
Неужели мы снова будем читать о том, как двое влюблённых преодолевают все трудности на пути к счастью? Сюжет банален до зубного скрежета. Герои — стереотипные образы, которые мы видели уже тысячу раз. Он — успешный и уверенный в себе мужчина, она — красивая и умная женщина. Их встреча — случайность, которая меняет всё. Но разве это не клише?
Авторский стиль Коллинза не спасает ситуацию. Его описания порой слишком подробны и затянуты, а диалоги — поверхностны и неинтересны. Где глубина? Где психологизм? Где неожиданные повороты?
Однако есть в этой книге одна деталь, которая меня зацепила. Это второстепенный диалог между героями, в котором они обсуждают свои страхи и сомнения. В этом диалоге герои кажутся более живыми и настоящими, чем в остальных частях романа. Возможно, это просто случайность, но мне показалось, что в этот момент автор смог заглянуть глубже в души своих персонажей.
Почему же стоит прочитать «Love In The Air» именно сегодня? Может быть, потому что в наше время, когда всё меняется так быстро, мы ищем в литературе то, что останется неизменным — любовь, которая преодолевает все преграды. Но даже в этом контексте роман Коллинза кажется слишком простым и наивным.
Впрочем, может быть, я просто слишком требователен к этой книге. Может быть, она предназначена для тех, кто ищет лёгкое и приятное чтение. Но даже в этом случае я бы посоветовал авторам быть более оригинальными и избегать клише.
В общем, «Love In The Air» — это роман, который не оставил во мне сильных эмоций. Он не вызвал ни восторга, ни отвращения. Просто ещё одна история о любви, которая могла бы быть лучше.
Отзывы
0Чтобы оставить отзыв или проголосовать, необходимо авторизоваться
0 
