Китайский язык. Военный перевод. Основной курс. Часть 1. Учебник
3 Оценки
Отзыва
О книге
Учебник "Китайский язык. Военный перевод, Основной курс" предназначен для обучающихся по специальности "перевод и переводоведение" и имеет своей целью развитие профессиональной переводческой компетенции в военной сфере. Учебник базируется на современных методиках развития собственно переводческих умений и навыков, содержит большое количество упражнений на развитие навыков аудирования, оперативной памяти, переводческих трансформаций, тренирует мнемотехнику и помогает освоить профессию переводчика на профессиональном уровне. По уровню сложности представленный учебный материал соответствует среднему этапу обучения и может быть использован при чтении спецкурсов по переводу на 3-м и 4-м курсах высших учебных заведений.
Характеристики
Издательство:
ВКН
Год издания:
2023-01-01
ISBN:
978-5-7873-2046-6
Отзывы
3
Эта книга — просто находка для тех, кто хочет освоить военный перевод с китайского. Мне понравилось, как чётко и понятно всё изложено. Автор явно знает, о чём пишет, и умеет доносить информацию до читателя.
0
0
Книга неплохая, но местами слишком сложная. Я ожидал более простого изложения материала. Возможно, это связано с тем, что я только начинающий в изучении китайского языка. Но в целом, книга полезная, и я думаю, что она будет более понятной для тех, кто уже имеет некоторый опыт в изучении языка.
0
0
Учебник интересный, но иногда попадаются моменты, которые требуют дополнительного объяснения. В целом, книга хорошая, и она помогает разобраться в тонкостях военного перевода. Особенно понравились примеры из реальной жизни, которые делают материал более понятным и интересным.
0
0
Чтобы оставить отзыв или проголосовать, необходимо авторизоваться