О книге
Пословицы украшают нашу речь, делают её ярче и выразительнее. Но многие из них давно забыты, а смысл некоторых - мы и вовсе уже не можем разгадать. А ведь узнавать что-то новое, пусть даже и хорошо забытое старое, - это не только полезно, но и очень интересно! .В этой книге живут 34 пары итальянских и русских пословиц, собранные Марией Гойхман. Иногда они спорят между собой, иногда вполне мирно дополняют друг друга. Короткие и забавные стихи насыщены итальянским колоритом, увлекательны и бесспорно понравятся юным читателям. .Иллюстрации к книге выполнены художником Валерием Козловым. .
Характеристики
Издательство:
Нигма
Год издания:
2018-01-01
ISBN:
978-5-4335-0660-2
Рецензия
«Самовар и кофеварка» Гойхман — это как попытка совместить несовместимое, но с неожиданным результатом.
Начал я с предубеждением: аннотация обещала что-то милое, но, подозревал, банальное. Однако первые главы меня зацепили: автор ловко играет с жанрами, перемешивая элементы детектива, драмы и даже лёгкой фантастики. Но вскоре стало ясно, что некоторые сюжетные повороты слишком предсказуемы, а персонажи порой действуют так, словно их ведёт за руку невидимый сценарист.
Главные герои — семейная пара, которая переживает кризис отношений. Их история могла бы быть интересной, если бы не слишком очевидные конфликты и решения. Муж — типичный представитель «сильного пола», который пытается сохранить лицо, но в итоге выглядит беспомощным. Жена — сильная и независимая, но её действия порой кажутся надуманными.
Авторский стиль Гойхман неплох, но местами слишком вычурный. Она старается описать эмоции и переживания героев, но иногда это выглядит как перечисление прилагательных, а не как живая картина.
Меня особенно зацепило одно из клише: когда герой вдруг находит старый дневник, который раскрывает все тайны и разрешает все конфликты. Это было настолько очевидно, что я чуть не рассмеялся вслух.
Тем не менее, книга не лишена достоинств. Она заставляет задуматься о том, как мы строим свои отношения и какие ошибки совершаем. В контексте сегодняшнего времени, когда многие ищут ответы на вопросы о любви и семье, «Самовар и кофеварка» может стать своеобразным зеркалом, в котором каждый увидит что-то своё.
Забавно, что я, будучи скептиком, всё же дочитал книгу до конца. И хотя она не стала моим любимым произведением, я не могу сказать, что время было потрачено зря. Возможно, это просто не моя книга, но я готов признать, что она имеет право на существование.
Начал я с предубеждением: аннотация обещала что-то милое, но, подозревал, банальное. Однако первые главы меня зацепили: автор ловко играет с жанрами, перемешивая элементы детектива, драмы и даже лёгкой фантастики. Но вскоре стало ясно, что некоторые сюжетные повороты слишком предсказуемы, а персонажи порой действуют так, словно их ведёт за руку невидимый сценарист.
Главные герои — семейная пара, которая переживает кризис отношений. Их история могла бы быть интересной, если бы не слишком очевидные конфликты и решения. Муж — типичный представитель «сильного пола», который пытается сохранить лицо, но в итоге выглядит беспомощным. Жена — сильная и независимая, но её действия порой кажутся надуманными.
Авторский стиль Гойхман неплох, но местами слишком вычурный. Она старается описать эмоции и переживания героев, но иногда это выглядит как перечисление прилагательных, а не как живая картина.
Меня особенно зацепило одно из клише: когда герой вдруг находит старый дневник, который раскрывает все тайны и разрешает все конфликты. Это было настолько очевидно, что я чуть не рассмеялся вслух.
Тем не менее, книга не лишена достоинств. Она заставляет задуматься о том, как мы строим свои отношения и какие ошибки совершаем. В контексте сегодняшнего времени, когда многие ищут ответы на вопросы о любви и семье, «Самовар и кофеварка» может стать своеобразным зеркалом, в котором каждый увидит что-то своё.
Забавно, что я, будучи скептиком, всё же дочитал книгу до конца. И хотя она не стала моим любимым произведением, я не могу сказать, что время было потрачено зря. Возможно, это просто не моя книга, но я готов признать, что она имеет право на существование.
Отзывы
0Чтобы оставить отзыв или проголосовать, необходимо авторизоваться
3 
