Гете Иоганн Вольфганг: Faust

Faust

0.00
0 Оценок
0
Отзывов

О книге

Трагедия "Фауст" (первая ее часть), вершина творчества И. В. Гете, вышла в свет в Германии два столетия тому назад и неоднократно переводилась на русский язык. В этой книге немецкий текст печатается вместе с переводом Бориса Пастернака, исполненном в середине XX века и с тех пор остающимся самым лучшим, живым и современным воспроизведением "Фауста" на русском языке. Это была счастливая встреча двух великих поэтов, оставивших глубокий и непреходящий след в русской культуре. Перевод с немецкого Бориса Пастернака. Трагедия представлена в двух вариантах - на немецком и русском языках.

Лучшая цена:
228 ₽
Наличие в магазинах
Купить на Лабиринт
228 ₽ #
Характеристики
Издательство:
Текст
Год издания:
2008-01-01
ISBN:
978-5-7516-0659-6

Рецензия

АП
Pavel S.
«Проклят я, если понял всё до конца!» — воскликнул я после прочтения «Фауста» Гёте.

С первых страниц меня зацепила атмосфера мистики и тайны. Я погрузился в мир, где наука и магия переплетаются, где герой готов продать душу дьяволу ради знаний и власти. Но чем дальше я читал, тем больше понимал, что «Фауст» — это не просто история о сделке с дьяволом. Это глубокое философское произведение, которое заставляет задуматься о смысле жизни, о добре и зле, о выборе и ответственности.

Главный герой, Фауст, — сложный и противоречивый персонаж. Он умный и талантливый, но его жажда знаний и власти приводит его к сделке с Мефистофелем. И вот они — два антипода: один стремится к познанию и самосовершенствованию, другой — искушает и разрушает. Их противостояние — это не только борьба добра и зла, но и вечный поиск человеком своего места в мире.

Авторский стиль Гёте поражает своей глубиной и многогранностью. Он использует различные литературные приёмы, чтобы создать атмосферу мистики и напряжения. Но иногда мне казалось, что Гёте слишком усложняет свои мысли, и это затрудняет понимание произведения.

Одним из самых запоминающихся моментов для меня стал диалог Фауста с Мефистофелем о природе человека и его месте в мире. Этот диалог заставил меня задуматься о том, что такое добро и зло, и как они переплетаются в нашей жизни.

Несмотря на то что «Фауст» — сложное и многогранное произведение, оно оставляет после себя глубокий след в душе читателя. Я начал чтение с предубеждением, считая, что это просто ещё одна история о сделке с дьяволом. Но вскоре я понял, что ошибся. «Фауст» — это произведение, которое заставляет задуматься о жизни и её смысле.

Единственное, что меня немного раздражало, — это некоторые клише, которые встречаются в произведении. Например, образ Мефистофеля как классического дьявола с рогами и хвостом. Но даже эти клише не портят общего впечатления от книги.

В целом, «Фауст» — это произведение, которое стоит прочитать каждому, кто интересуется философией и литературой. Оно заставит вас задуматься о жизни, о выборе и ответственности. И, возможно, вы найдёте в нём ответы на свои вопросы. Хотя, кто знает, может быть, после прочтения вы, как и я, воскликнете: «Проклят я, если понял всё до конца!»

Отзывы

0

Чтобы оставить отзыв или проголосовать, необходимо авторизоваться