В первый том трехтомника Филипа Дика вошли романы, условно объединенные темой "Вне времени", - романы, уже давно существующие "вне" чего бы то ни было. А потому вечные, навсегда.