Комплект книг: современные переводы с французского

О книге

Два классических шедевра французской литературы: один мир светлый и прозрачный, другой - таинственный и глубокий. "Маленький принц" Антуана де Сент-Экзюпери - новое издание легендарной повести в переводе Аси Петровой, возвращающее подлинное детское звучание и утраченные смыслы. Иллюстрации Кати Толстой создают собственный визуальный мир - хрупкий и изящный. "Голубой глаз" Гийома Аполлинера - одна из самых загадочных притч французского модернизма - история о внимании тайного наблюдателя, который пугает воспитанниц монастыря. В блестящем переводе Аси Петровой рассказ становится выразительным и многослойным, а иллюстрации Гали Зинько передают всю атмосферу напряжения. Этот комплект демонстрирует самые прекрасные произведения французской литературной традиции